Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

wae

1. (noun) unit.

wae

1. (verb) (-a) to divide, part, separate.


2. (verb) (-a,-tia) to clear away.

Waea mai ngā tahuere, arā ngā ururua (W 1971:361). / Clear away the scrub, that is the undergrowth.

Show example

Hide example


3. (noun) leg, foot.

E kore e mārō te hīkoi o te wae i ngā huanui o Tarawera, i te mataku ki te hoa kairiri nei, ki a Ririwai (M 2006:366). / One cannot walk boldly along the highways of Tarawera, because of fear of that hostile rival, Ririwai.

Show example

Hide example

Synonyms: kātete, waewae

wae tauārai

1. (noun) steeplechaser.

wae tūtuki

1. leg before wicket.

whakawhena wae

1. flex the foot.

wae whana

1. (noun) kicker.

wae hōpara

1. (noun) sightseer.

wae kōpere

1. (noun) sprinter.

wae taipana

1. (noun) (physics) newton.

wae tāpoi

1. (noun) tourist.

kōripi wae

1. (noun) (cricket) leg slip.

taha wae

1. (adjective) leg-side.


2. (noun) leg-side.

wae ngaohiko

1. (noun) volt.

wae paoro

1. (noun) decibel.

Ko te wae paoro te waeine hei whakaatu i te kaha o tētahi oro (RP 2009:303). / The decibel is the measurement to show sound volume.

Show example

Hide example

wae parehiko

1. (noun) ohm.

Ko te wae parehiko te inenga o te kaha o tētahi mea ki te papare iahiko (RP 2009:403). / The ohm is a measure of the resistance of something to the flow of electric current (RP 2009:430).

Show example

Hide example

wae pūngoi

1. (noun) joule.

Ko te wae pūngoi te waeine matua mō te pūngao (RP 2009:431). / The joule is the main unit for measuring energy.

Show example

Hide example

wae iahiko

1. (noun) ampere, amp.

Ko tā te wae iahiko he tohu i te rahi o te hiko e rere ana i tētahi ara hiko (RP 2009:429). / A measure of amps specifies the amount of electricity flowing in an electrical circuit (RP 2009:429).

Show example

Hide example

kōmaoa wae

1. (noun) foot-and-mouth disease.

epa tāwhiro wae

1. (noun) leg-spinner (cricket).

tangaroa wae whitu

1. (noun) giant seven-armed starfish, Astrostole scabra - a large starfish with only seven arms.

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00