kōrere
1. (noun) anything to guide the passage of liquids, gutter, funnel, pipe, spouting.
I pakaru ko ngā kōrere wai mai ki te tāone (TJ 4/1/1898:6). / The water pipes to the town were broken.
See also kōrere wai
Synonyms: kōrere wai, paipa, pū, momi
2. (noun) tap, faucet, valve.
Kua mutu noa atu te tikitiki wai i te awa, i te puna rānei, heoi anō ko te huri i te kōrere, ka rere te wai mātao, te wai wera (TTT 1/2/1930:1975). / Fetching water from the stream or spring ended long ago, all you have to do is turn the tap and cold and hot water flows.
3. (noun) diarrhoea.
Mō te mate kōrere, mō te mate toto whakatahe, he koromiko, he ngaio, he māhoe, he aruhe (TP 3/1905:11). / For diarrhoea and menstruation, treatment is koromiko, ngaio, whiteywood and fernroot.
paipa
1. (loan) (noun) pipe, smoke.
Ka pangā te paipa ki te ahi, hei te uinga a te hākui rā ki tana paipa, kua wera kē (TP 2/1904:1). / The pipe was thrown into the fire and when the elderly lady asked for her pipe it had already been burnt.
Synonyms: kōrere wai, kōrere, pū, momi
2. (noun) pipe, tube, flute - used as a prefix for some wind instruments, e.g. pūkaea, pūtātara, pūtōrino.
Wiria he puare ki te pū hei wenewene (RTP 2015:76). / Bore holes in the flute as finger holes.
Synonyms: kōrere wai, paipa, kōrere, momi
3. (noun) gun, musket, firearm.
I te pakanga o Te Kakara, i kō tata mai i te roto o Taharoa, ko Te Pēhi tētahi o ngā rangatira tokowhā o Ngāti Toa, he pū tāna (TTR 1990:246). / At the battle of Te Kakara, near Lake Taharoa, Te Pehi was one of four Ngāti Toa chiefs armed with a musket.
He manuao ririki rawa iho ēnei, he torutoru ōna pū, he tere, ko tana tino rākau patu he tōpiro (TP 11/1899:3). / These are much smaller warships, with few guns, are faster and their main weapons are torpedoes.
Synonyms: ngutu pārera, purukumu, pū okaoka, pū hoata, pū ngutu pārera
4. (noun) duct.
He pū kei roto i te tinana hei kawe i ngā momo wē, pērā i te roimata, te waiate me te toto (RP 2009:329). / In the body, ducts carry different types of liquid, such as tears, bile and blood (RP 2009:329).
2. (verb) (pūhia) to shoot, fire, discharge (a gun). Usually pūhia in the passive form.
Kātahi a ia ka hoki ki te taha whakararo o te awa, i reira nei ngā taua me ā rātau pū e huihui ana; kātahi rātau ka haka, ā, ka puhipuhi i ā rātau pū (TTR 1990:292). / He then returned to the northern side of the river where the war parties armed with muskets had gathered. Then they performed haka and discharged their guns.
Synonyms: pipihi, puhi, tupu, kāwai, tītere, pihinga, kotete, tipu, kōkihi, wene, pupuhi, pihi
3. (noun) smoking.
Kāhore rawa he painga o te puhipuhi paipa (TP 7/1907:4). / There's absolutely no benefit from smoking a pipe.
4. (noun) shooting.
(Te Māhuri Textbook (Ed. 2): 53;)
Ka arumia atu, ka ngāwari te puhipuhi i ngā kaiaru nō te mea i hangā he rāihe kaha ki muri o Ruapekapeka hei waonga i a rātou i ngā hōia (TTR 1990:36). / They were pursued and it was easy to shoot the pursuers because a strong defensive stockade had been built behind Ruapekapeka as a defence against the soldiers.
Synonyms: pupuhi, puhi, puhanga, moutī, pārure, pārure tīrore, rohe tītere
kōrere wai
1. (noun) spouting, gutter, tap, funnel, water pipe.
I te 8 o ngā rā o Tīhema nei, ka ngaoko te whenua o Whanganui nei i te rū, ā, i pakaru ko ngā kōrere wai mai ki te tāone, i kino katoa (TJ 4/1/1898:6). / On the 8th December the land here at Whanganui shook from the earthquake and the water pipes to the town were badly damaged.
2. (noun) tap, faucet, valve.
2. (verb) (-a,-hia,-tia) to smoke (cigarettes, pipe, etc.).
Ko Reupena e kai mai ana i tana paipa i roto i te timera, whakarongo puku ana ki te kupu a tana wahine, engari kātahi ka kaha rawa te momi i tana paipa, te puhapuha atu i te paoa (TH 1/2/1860:3). / Reuben was smoking his pipe in the chimney secretly listening to what his wife said, but then the sucking of his pipe and the blowing of the smoke became stronger.
Synonyms: kōrere wai, paipa, kōrere, pū
3. (verb) (-a,-hia,-tia) to swallow up.
Nō te mutunga o te riri o te puia ka ngaro ngā kōtiro tokorua rā, tētahi Pākehā nō Ākarana, me Hōhepa Wōpereki, kua oti te momi e te roto (TP 9/1903:10). / When the ferocity of the eruption ended those two girls, a Pākehā from Auckland and Joseph Warbrick were missing having been completely swallowed up by the lake.
4. (verb) (-a,-hia,-tia) to hum.
Ka taea tonutia e au te waiata momi i te rangi (HP 1991:33). / I'm still able to hum the tune.
5. (verb) (-hia,-a,-tia) to kiss.
He tokomaha o te iwi Māori i ringaringa ki a ia, ko ētahi wāhine toa i momi i tōna ringa (TKO 30/6/1920:5). / Many of the Māori people shook hands with him and some brave women kissed his hand.
Synonyms: kihi
2. (noun) sponge - a general name for sea sponges.
Ka tīhorea te kiri, ka kitea he mea angiangi noa a roto, he mea putaputa me te pūngorungoru; he wai kau, me te wai kōrau te reka (TWMNT 24/3/1874:72). / When the rind is removed, a thin layer is found inside which is cellular like a sponge, filled with fluid tasting much like that of a turnip.
3. (noun) organ pipe sponge, Siphonochalina sp. - grows as delicate thin-walled tubes up to 300 mm tal and 25 mm in diameter. Found in deep water.
