Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

puku

1. (verb) to swell.

Ka puku ake he whaturama ki runga ake o ngā kūwhā, ki ngā kēkē, ki te kakī (TTT 1/5/1922:8). / Glands above the thighs, in the armpits and on the neck swell.

Show example

Hide example


2. (verb) to be clenched (of the fist).

Ki te puku te ringa e kore e taea te rūrū (Milroy 2016). / A clenched fist prevents the shaking of hands (Milroy 2016).

Show example

Hide example


3. (noun) swelling, tumour, lump, bubble, stomach, abdomen, centre, belly, tummy.

Kotahi wiki i muri mai ka mau tētahi arikeita, nō te tuakanga i te puku ka kitea ngā kahu o taua Pākehā i roto (TP 4/1904:8). / One week later an alligator was captured, and on opening up its stomach, the clothes of that Pākehā were found inside.

Show example

Hide example

Synonyms: tia, kōpū, riu, takapū

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00