Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

pepeke

1. (verb) to hasten.



3. (noun) insect, beetle.

Ko te kupu ‘pepeke’, mō te kakama o te nekeneke haere. Mō ngā ngārara katoa te karangatanga nei (Te Ara 2012). / The word 'pepeke' means to move quickly, and this term is used for all insects.

Show example

Hide example

See also aitanga pepeke, aitanga-a-pēpeke


4. (noun) branch, limb.


5. (noun) frog, Hochstetter's frog, Leiopelma hochstetteri - a small brown endemic frog found only in parts of the northern North Island.

See also peketua

Synonyms: pepeketua, peketua


6. (noun) prickly dogfish, Oxynotus bruniensis - has a deep humpbacked body, triangular in cross-section and a trunk snout. Widespread in Aotearoa/New Zealand waters at depths of 45-1120 m.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00