Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

herehere

1. (verb) (-a,-tia) to tie up (a number of times), bind, tie, shackle, hobble.

Ā he mea herehere ngā waewae o Ihaka e Rīhari ki te mekameka hiriwa (TW 23/11/1878:589). / And Richard bound Issac’s feet in silver chains.

Show example

Hide example


2. (noun) prisoner, captive, accused.

Ā ko ngā tākuta kua kore i kaha ki te noho roa i ngā puni o ngā herehere (TKO 15/10/1916:7). / And the doctors could not stay long in the camps of the prisoners.

Show example

Hide example

Synonyms: whakatuaki, mauhere, mouhere, mauherehere

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00