Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

ūkui

1. (verb) (-a) to wipe, rub, scour, sweep away, erase.

Kua ukuia atu e Ihu aku hara katoa (THM 1/4/1891:8). / Jesus has wiped away all my sins.

Show example

Hide example

Synonyms: kowani, haurapa, okoi, mirimiri, muku, mukumuku, muru, kōmuri, kōmeke, miri, kōmiri, ūkuikui, hūkui, kāuto, aumiri, hikahika, kōmekemeke, waku, wakuwaku


2. (noun) wipes.

See also muku


3. (noun) wiping.

He ‘māhoe’ tēnei kuru, kei tōna mata anō tētahi wāhanga mō te ūkui i te toto (Te Ara 2017). / This mallet was a 'māhoe’, and on its surface was a part for wiping away the blood.

Show example

Hide example


4. (noun) eraser.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00