Clear Search
Found 1 match
  • filters Arrow
    • Include Idioms
      Exclude Idioms
      Only Idioms
    • Include Phrases
      Exclude Phrases
      Only Phrases
    • Include Proverbs
      Exclude Proverbs
      Only Proverbs
    • Include Loan Words
      Exclude Loan Words
      Only Loan Words
      Include Historical Loan Words
    • Close
Found 1 match

kunekune Play

1. (verb) to be round (of appearance), plump, fat, tubby.

E whāngaia ana aua ika i ngā wā katoa, nā reira nui atu tō rātou tetere, kunekune ana (TP 8/1903:11) / Those fish were fed all the time, and so they were very large and plump.

Found 1 match

2. (modifier) round (of appearance), plump, fat, tubby.

Kātahi te tangata kunekune, ko taua pukunati rā (HKK 1999:115). / What a fat person that fatso is.

Found 1 match

3. (noun) kunekune pig - a fat, short-legged, feral pig that was introduced to Aotearoa/New Zealand in the early contact period.

Hore kau i roa kua puta a Karakata e rere ana me te poaka kunekune e oma ana (TWK 11:14). / It wasn't long before Karakata (pheasant) appeared and it was flying with the kunekune pig running after it.

Books + Apps


The App

This Māori dictionary is also available as an iOS and Android app. Download from the links below.

iOS / Android
Te Aka Mobile App


The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info