ngutu
1. (noun) lip.
Tāia ana ngā ngutu, ā ka kitea ka horotea, ka tāruatia (W 1971:62). / The lips were tattooed and when it was seen that it had faded it was done again.
Synonyms: niao
2. (noun) beak, bill - usually in the plural.
Kāore e kitea he kākā nui ake i te kākāpō o Aotearoa. He kaha tonu ōna ngutu, ā, he pewa te āhua, pērā tonu i te katoa o ngā momo kākā (HM 4/1998:4). / There is no larger parrot than the kākāpō of New Zealand. Its beak is quite strong and it is curved, just like all parrot species.
3. (noun) entrance (of a cave, river, etc.), river mouth.
Mehemea e kapi ana a waho o te ngutu, kōkiritia tonutia ki waenganui tonu o te matua, engari kia inaki tonu te rere o ngā toa hāpai rākau ki mua (JPS 1919:86). / If outside the entrance is closely guarded, attack right at the middle of the army, but rush as a tightly packed group of warriors with weapons raised in front.
4. (noun) muzzle (of a gun).
He mea amo te pū a Te Awheroa, ko te ngutu o te pū i hurihia ki muri ki a Hāre Ngaika e haere ana i muri i a ia (TWMNT 10/12/1873:182). / Te Awheroa carried his gun on his shoulder with the muzzle turned towards Hāre Ngaika, who was walking behind him.
Synonyms: māngai
5. (noun) rim (of a container), mouthpiece (of a calabash or musical instrument).
Ka taha te patu i tōna angaanga, ka pakaru ko te tahā, mau mai i a ia ko te ngutu anake o te tahā rā (NM 1938:78). / The weapon passed by his skull, breaking the calabash, leaving him holding only the mouthpiece of the calabash.