Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

mimiti

1. (stative) be dried up, reduced, diminished.

Ko ngā awa i nohoia e rātou ngā tahataha, mahara noa e mau tonu te wai, i mimiti rawa, pakihi rawa, i te ngaronga o te ngāherehere i tuaia e rātou (TWMNT 11/8/1874:198). / They thought the water of rivers, along the banks of which they lived, would last forever, but it dried up completely because the forest was gone as they had cut it down.

Show example

Hide example

Synonyms: māhaki, kohakoha, raungaiti


2. (verb) disappeared, exterminated, dwindled, declined, decreased.

E toru tau i patua ai ka mimiti ngā tāngata o tēnei whenua (JPS 1959:271). / For three years we killed until the number of people of this land dwindled.

Show example

Hide example


3. (noun) tiara top shell, Trochus tiaratus - a univalve mollusc, the shell growing to a length of 18 mm and shaped like a spinning top.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00