hēmanawa
1. (stative) to be out of breath, breathless, flustered, under stress, exasperated, hot and bothered, disheartened, winded, suffocating, uncomfortably hot, claustraphobic.
'E Hēmi, hiwitia ake te ārai hiraka o taku konohi. Kei te hēmanawa au.' (HP 1991:256) / 'James, lift up the silk veil of my face. I am too hot.'
Synonyms: tūngāngā, pau [te] hau, pukā, hē te manawa, ngaengae, naenae
2. (noun) impatience, exasperation, irritation, vexation.
E hoa mā, ehara i te amuamu ki a koutou, engari he kawenga nā te hēmanawa (TKO 5/1915:8). / Friends, it's not a complaint to you, but is conveyed in exasperation.
