Search
Found 1 match
  • filters Arrow
    • Include Idioms
      Exclude Idioms
      Only Idioms
    • Include Phrases
      Exclude Phrases
      Only Phrases
    • Include Proverbs
      Exclude Proverbs
      Only Proverbs
    • Include Loan Words
      Exclude Loan Words
      Only Loan Words
      Include Historical Loan Words
    • Close

roroi Play

1. (verb) (-a) to grate into a pulp.

Kei te roroi i te kūmara ... hei ō ki te taua i Maketū (W 1971:245). / The kūmara is grated as food for the war party at Maketū.


2. (verb) (-a) to scrape together, gather.


3. (noun) basket.


Synonyms: raurau, kete, rawhi, rourou, taiaroa, rahu


4. (noun) grated kūmara.

Ka hiahia a Papa-pou-namu ki te haere ki Kaihu. Ka tae, ka kite i te kūmara, i te taro, i te uwhi, i te roroi, i te kao (JPS 1923:233). / Papa-pounamu wanted to go to Kaihu. When he arrived there, he saw the kūmara, taro, yams, the grated kūmara and the dried kūmara.


Books + Apps

Download

The App

This Māori dictionary is also available as an iOS and Android app. Download from the links below.

iOS / Android
Te Aka Mobile App

Buy

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info