Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

pōkarekare

1. (verb) to be agitated (as a liquid), stirred up.

He wā taikaha tēnei. Kei te pōkarekare te ao (TKO 30/4/1919:8). / These are violent times. The world is restless.

Show example

Hide example


2. (noun) ripple.

Ki te pangaia te kōhatu ki waenganui o te roto iti, ka pōkarekare te wai; ko ngā pōkarekare ka taiāwhio i te wāhi i toremi ai te kōhatu; i te tuatahi he ririki ngā pōkarekare, ka roa ka rarahi, nāwai, ā ka pā ki te whenua i ngā taha o te roto (TP 1/5/1900:2). / If a stone is thrown into a pond the water is agitated and the ripples encircle the place where the stone sank; firstly as small ripples but later they become large and after a time they touch the edge of the pond.

Show example

Hide example

Synonyms: kare

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00