Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

pioke

1. (noun) spiny dogfish, spotted spiny dogfish, Squalus acanthias - a fish brownish-grey above with irregular white spots and white below. Body elongated with both dorsal fins preceded by a sharp spine. Reaches 1.2 m. Found in temperate waters around the world.

Kātahi ka tukuna e Pana-kareao rātou ko tana iwi ki a Hopihona, he rīwai, 12 tana te nui, he kete kūmara, e 8 ngā poaka me ētahi pioke (he mea whakahoki mai) (TTR 1990:96). / Then Pana-kareao and his people presented Hobson with 12 tons of potatoes, kits of kumara, 8 pigs, and some dried shark (which was sent back).

Show example

Hide example


2. (noun) spotted dogfish, spotted smoothhound, Mustelus lenticulatus - pale golden brown to grey above with numerous small blue and white spots. white below. Body long and slender with no spines in the dorsal fins. Found throught Aotearoa/New Zealand to depths of 200 m.

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00