Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

pioke

1. (noun) spiny dogfish, spotted spiny dogfish, Squalus acanthias - a fish brownish-grey above with irregular white spots and white below. Body elongated with both dorsal fins preceded by a sharp spine. Reaches 1.2 m. Found in temperate waters around the world.

Kātahi ka tukuna e Pana-kareao rātou ko tana iwi ki a Hopihona, he rīwai, 12 tana te nui, he kete kūmara, e 8 ngā poaka me ētahi pioke (he mea whakahoki mai) (TTR 1990:96). / Then Pana-kareao and his people presented Hobson with 12 tons of potatoes, kits of kumara, 8 pigs, and some dried shark (which was sent back).

Show example

Hide example


2. (noun) spotted dogfish, spotted smoothhound, Mustelus lenticulatus - pale golden brown to grey above with numerous small blue and white spots. white below. Body long and slender with no spines in the dorsal fins. Found throught Aotearoa/New Zealand to depths of 200 m.

Synonyms: pīokeoke, mangō, makō

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00