piritaha
1. (modifier) side by side, adjacent, adjoining, next to.
Ko te tūmanako, ko te whai wāhi ki te whakamahi i ngā reo e rua nei, i a rāua e noho piritaha ana i runga i te whārangi kotahi, ka tino mārama te tikanga ki te kaipānui (WT 2013:11). / It is hoped that the opportunity to have the two languages side by side on the one page that the meaning will be absolutely clear to the reader.
Synonyms: upane