Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

tānga

1. (noun) division, company, relay (of people), reinforcement.

I whakawhiti atu ia ki tāwāhi i te taha o te Ope Tānga Tekau Mā Tahi (TTR 1998:150). / He went overseas with the 11th Reinforcements.
E ai ki a Paipai, ka wehewehea ngā tānga o rātou hei whaiwhai i te moa kia ngenge. Kia pau te hau i te omanga, kua ngāwari noa iho te hauhau kia mate (TTR 1990:93). / According to Paipai, they were divided into relays to pursue the moa so they became exhausted. When they were tired from running away, clubbing them to death was quite easy.

Show example

Hide example

Synonyms: turuki

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00