Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

tōrino

1. (modifier) twisted, spiral.

He anga tōrino tō te ngata me te pūtātara (PK 2008:971). / The snail and the trumpet shell have spiral shells.

Show example

Hide example


2. (noun) flute - the largest of the traditional flutes, usually made of wood.

Ko ngā wheua o te hunga maitai i patua nei he mea mahi hei tīrou kai, ā, ko ngā wheua o ngā hūhā he mea mahi hei tōrino, arā, hei rehu (TAH 51:17). / The bones of the foreigners who had been killed were made into forks for picking up food, and the thigh bones were made into flutes.

Show example

Hide example

See also pūtōrino


3. (noun) eardrum.

Ka tōiriiri te tōrino ina pā mai ana he ngaru oro, ā, ka whakawhitia ngā tōiriiri ki te hama (RP 2009:388). / The eardrum vibrates when sound waves strike it and the vibrations are transferred to the malleus.

Show example

Hide example


4. (noun) spiral, twist, helix, corkscrew (shape), coil.

Ko te rauru. He rite tēnei ki te rauponga engari he tōrino kē te āhua. / The rauru carving pattern. This is similar to the rauponga pattern but has a spiral form instead.

Show example

Hide example


5. (noun) hole dug at the tūāhu for purposes of mākutu. Also called rua tōrino.

Ko te rākau a te tohunga he kāramuramu hei ā i te ngarongaro rā ki roto i te tōrino (JPS 1894:169). / The wand used by the tohunga to drive the fly into the tōrino is made of kāramuramu wood.

Show example

Hide example

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00