whakatekatau
1. (modifier) towards the right.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 112;)
Inā haere mai i Te Aroha, i Kirikiriroa rānei, haere tonu mai i te huarahi matua, ka whakahipa i te marae o Te Pai o Hauraki kia tae atu ki te Kura Tuarua o Paeroa hei reira huri whakatekatau ai i te huarahi o Rotokohu ka whai ai i te huarahi kia kite rā anō koe i te pānui e tohu ana ki te marae o Ngahutoitoi (HM 2/1999:5). / When travelling from Te Aroha or Hamilton, continue along the main road, past the marae of Te Pai o Hauraki until you arrive at Paeroa College and there turn right into Rotokohu Road and then follow the road until you finally see the sign indicating the marae of Ngahutoitoi.
