wahine moe tāne
1. (noun) heterosexual woman, married woman.
Ka nui te whakamihi me te whakamīharo ki a Mere mōna e kaha nei ahakoa he wahine moe tāne, ā, tokorima rawa ā rāua tamariki (HM 3/1998:1). / We congratulate and are impressed with Mere for her strength in raising five children, despite being married.