Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

totoro

1. (verb) (tōrona) to stretch forth, extend to, reach out.

Ki te titiro a te tauhou e āhua whāiti ana te wahapū o Whangaroa, nō te mea e āraitia ana e tētahi kūmore e totoro atu ana ki te wai (TWMNT 27/6/1876:148). / Strangers think that Whangaroa harbour is quite narrow because it is hidden by a promontory stretching out into the water.

Show example

Hide example


2. (noun) wentletrap, Cirsotrema zelebori - a univalve with a corkscrew-shaped shell found on sandy beaches in shallow water and to depths of about 180 m. Has a tall white shell with a circular opening and the spiral has fine ridges.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00