tētahi ... tētahi
1. (determiner) one ... the other.
(Te Pihinga Textbook (Ed. 2): 93;)
He tangata taikaha tētahi, he tangata māhaki tētahi. / One man is stubborn, the other is a mild-natured person.
See also tahi, tētehi ... tētehi
Synonyms: tētehi ... tētehi
2. (determiner) each.
I te 17 o Hune nei, i whakawākia rāua i te Kōti Matua mō te hara tuhituhi pukanoa i ngā ingoa tāngata kē ki ngā tieki tono moni i ngā pēke, ā whakataua ana e te kōti kia kotahi tau mō tētahi, mō tētahi ki te whare herehere (TWMA 20/6/1884:3). / On 17th June they went on trial in the Supreme Court for writing fraudulent cheques and were each sentenced by the court to one year in prison.
