1. (verb) to dig for fern root.
I hoki mai au i te pākihi (W 1971:253). / I returned from digging fern root.
2. (noun) open grasslands, barren land, open country.
Kātahi ka tīkina ka whawhaitia a Raumati me ōna iwi, ka mate a Ngāti Ohomairangi, ka horo, ā ka tae ki te matua e takoto ana mai i te pākihi (JPS 1925:309). / Ngāti Ohomairangi then attacked Raumati and his people, but were defeated and fled, falling back on the main body lying out in the open country.
This Māori dictionary is now available as an app. With the iPhone, iPod Touch, iPad, and Android app you can use the dictionary anywhere without the need to be online.
iPhone / iPad / Android
Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.
More info
Textbooks, study guides, CDs, teachers' manuals and the bilingual Māori dictionary of the Te Whanake series.
Online modules of animated movies and activities that complement the Te Whanake textbooks for learning Māori.
Online activities of the Te Whanake textbooks for playback on computers, television or portable devices.
Streamed television programmes for developing listening comprehension skills.
Online activities for further practice for each episode of Tōku Reo, the television series for beginners of Māori language.