Te whakairinga o te kupu te whakapiringa o te tangata
1. The place where words are suspended te place where people come together: the wharenui or ancestral house (the words are suspended or hung in the carvings and kōwhaiwhai).
Nau mai e ngā iwi kia noho pūāhuru tātou i te pūmahana o te whakairinga o te kupu o te whakapiringa o te tangata / come hither people so we may sit close together in the warmth of the ancestral house.