nā wai hoki [tāua] i a [koe] - Te Aka Māori Dictionary

Filters

Te Aka Māori Dictionary

Filters

nā wai hoki [tāua] i a [koe]

1. what did you do that for! now look what you've done! what a bummer! - an idiom used to complain about someone's action done in error.

Kua pakaru tētahi pereti i a au. Ai, nā wai hoki tātou i a koe. / I've broken a plate. Oh dear, what a bummer.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

Get the textbook

00:00