Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

katirimu

1. (noun) marblefish, Aplodactylus arctidens - herbivorous fish, feeding on seaweed but they also eat the small invertebrates which live on the seaweed. They are active at twilight and during the day rest in crevices or amongst dense seaweed. The juvenile is silvery on the sides, blue grey dorsally, adults are green or brown with fine mottled lines of white, which gives a marbled appearance. Found around New Zealand coasts in depths down to 40m. Their length is between 40 and 60cm. This name is applied to an old fish of this species.

See also kehe

Synonyms: kawikawi, koeae, kehe, ngehe

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00