Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

raumoa

1. (noun) harakeke variety - from Taranaki. Tall, soft but strong leaves. Tomato red keel and margins on all blades. Plenty of heavy, tall seed heads. Exquisite raranga flax for whāriki and kete.


2. (noun) silvery sand grass, Spinifex sericeus - a native plant of the sand dunes with silvery, grassy leaves covered in silky hairs. Seeds are on large spiky balls which are released from the female plants in late summer.


3. (noun) ridge dividing the rows of pākati carving pattern.

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00