āe, āe
1. Yes and serves you right - an idiom expressing that the speaker knew that someone would get into trouble and that it was all the victim's fault so the speaker has no sympathy for the victim.
Āe, āe! Ka kīia atu kia kaua e rawekehia te naihi rā, nā, kua motu tō ringa (PK 2008:2). / Yes, and serves you right! You were told not to touch that knife and now you've cut your hand.
