Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

puarangi

1. (noun) native hibiscus, Hibiscus richardsonii - an indigenous annual to short-lived perennial herb up to 1 m tall found in the North Island, from Te Paki eastward to Hicks Bay, including Great Barrier and Mayor Islands. Strictly coastal, growing in recently disturbed habitats, such as around slip scars, within petrel colonies, on talus slopes, and under open coastal scrub and forest. Flowers solitary uniformly white, cream to very pale yellow, basally sometimes with pale reddish-pink striations. Flowers October to May.


2. (noun) bladder hibiscus, Hibiscus trionum - an exotic annual to short-lived perennial herb up to 0.8 m tall. Stem leaves green at first becoming purple-red with age, 20-80 mm long, somewhat hairy, segments deeply and coarsely lobed or serrated. Flowers solitary and axillary, often with 1-3 flowers. Petals 20-30 mm long, pale yellow to yellow, basally marked dark brown, purple-red or maroon.

Take a photo, learn a language

Discover te reo Māori words with Kupu, a simple way to explore language through the world around you. Just take a photo of an object with your phone and Kupu will provide Māori translation options, helping you discover new words wherever you go.

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00