Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

kākara

1. (noun) rattle - made of several pieces of bone or wood and hung around a dog's neck when hunting kiore, kiwi and kākāpō.


2. (noun) conch shell trumpet - with an attached short, wooden mouthpiece.


3. (noun) Cook's turban shell, Cookia sulcata - a large, round, heavy univalve that lives under rocks just below low tide.

See also kāeo


4. (noun) knobble whelk, Austrofusus glans - a species of medium-sized sea snail or whelk, a marine gastropod mollusc.


5. (noun) dark rock shell, snail whelk, Haustrum haustorium - a large species of predatory sea snail. The shell has a low point, weak spiral groves and large aperature. Dark brown to purple in colour, white inside. Common among rocks between tides.

He tōrino te āhua o te anga o te kākara, he anga manauri, he mā a roto, he awaawa whāiti e kōmiro ana i te anga, he waha nui tonu. / The shell shape of the dark rock shell is spiral, a dark shell that is white inside having narrow grooves spiralling around the shell and it has a quite wide mouth opening.

Show example

Hide example

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00