Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

matarau

1. (modifier) hundred-pointed, multi-pointed, having many points.

Tō mata i haea ki te uhi matarau (M 2004:256). / Your face was incised with the multi-pointed chisel.

Show example

Hide example


2. (noun) forked spear (for catching fish).

I mau e ngā tauhou nei te maha o ngā kaimoana mā te kupenga, te matarau, te matau (Te Ara 2011). / These strangers caught much sea food with nets, spears and hooks.

Show example

Hide example


3. (noun) polyhedron.

He āhua ahu-3 te matarau, ko ōna mata katoa he taparau. E whā, nui ake rānei ngā mata. He maha ngā momo matarau, ka tapaina ki te maha o ngā mata, arā, he matawhā, he matarima, he mataono, mata hia kē atu rānei. Mēnā he matarau rite, he ōrite te āhua me te rahi o ngā mata katoa, he taparau rite hoki ngā mata (TRP 2010:165). / A polyhedron is a 3-dimensional shape whose faces are all polygons. It has four or more faces. There are many types of polyhedra which are named after the number of faces they have. In regular polyhedra all faces are the same shape and size, and the faces are regular polygons. (TRP 2010:165).

Show example

Hide example

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00