Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

māngaro

1. (modifier) tasty, mealy, floury.

Ka tunua ki te ahi ka maoa, ka romia, tangotango ana, ka mawhaki, ka kitea te māngaro, ka kīia kātahi te para māngaro (TP 1/1911:4). / It is cooked in the fire and when ready, it is squeezed, handled, broken open and the flouriness is discovered so the comment is made that it is floury para fern tubers.

Show example

Hide example


2. (noun) sweetness, flavour.

Ka pātai te ngākau he aha i pēnei rawa ai tōna rongonui ehara kē hoki ia i te wahine whakaputa i a ia, ehara i te wahine whakahīnātore, ehara i te kūmara kōrero mō tōna māngaro (H 1992:29). / One asks why she was so famous when she was not a woman who promoted herself, was not a star, and was not like the kūmara talking about its sweetness.

Show example

Hide example


3. (noun) starch.

He nui te māngaro o roto i te kūmara (RP 2009:276). / There is a lot of starch in kūmara.

Show example

Hide example

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00