Nā tētahi tangata Māori, i te koraha i pahaki atu o te Te Tō, tētahi rūri takai, kua riro mai ki te whare tā o 'Te Karere Maori' i taua tangata, ā, ka riro atu ki te tangata nāna taua mea, ua utua te kaikawe mai (TKM 12/4/1849:1). / Found by a Māori man in the vacant area beyond Freeman’s Bay, a tape measure, which he has given to the printing house of 'Te Karere Maori', where the owner may have it by paying expenses to the person who brought it in.

Show example

Hide example