Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

ririki

1. (verb) to be soft (voices and sound).

Ko ētahi reo i ririki, ko ētahi i rarahi, ko ētahi i tanguru (TPH 15/12/1900:3). / Some voices were soft, others were loud and some were deep.

Show example

Hide example


2. (modifier) small (plural form).

(Te Pihinga Textbook (Ed. 2): 44;)

He manuao ririki rawa iho ēnei, he torutoru ōna pū, he tere, ko tana tino rākau patu he tōpiro (TP 11/1899:3). / These are much smaller warships, with few guns, are faster and their main weapons are torpedoes.

Show example

Hide example

putaputa ririki

1. (noun) pore (of the skin).

Mā tēnei e kitea te tika o te horoi tonu i te kiri kia tuwhera tonu ai ngā putaputa ririki kia puta ai mā reira ngā mea kino katoa e whakangoikore ana i te tinana (TWMNT 23/4/1873:45). / This will reveal how continual washing of the skin will open the pores so that all the detrimental things that weaken the body can emerge.

Show example

Hide example

Synonyms: kōputaputa, putaputa kiri

pekahau ririki

1. (noun) bronchiole.

He pūkoro iti ngā miru kei ngā pito pekahau ririki, he iti iho i te tōpata tote (RP 2009:344). / Alveoli are tiny sacs at the bronchiole ends, which are smaller than a grain of salt.

Show example

Hide example

tai ririki

1. (noun) neap tide.

Ia marama, e rua ngā tai ririki me ngā tai nunui (RP 2009:380). / Each month there are two neap tides and spring tides.

Show example

Hide example

Synonyms: tai ninihi

hūpirau-ririki

1. (noun) stinkwood, Coprosma foetidissima - shrub or tree up to 6 m tall with narrow to broadly ovate leaves which smell of rotten eggs when crushed. Drupes yellow to orange.

See also hūpiro

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00