Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

meremere

1. (noun) short weapon - of stone, often greenstone.

Kāti ko taku patunga atu i taku meremere, ki runga i ngā tāwhao, hoki tonu ake taku meremere, pono tonu ki taku pōkanekane, koia au e tangi nei (TW 12/3/1875:45). / Well when I was hitting the scrub with my mere, my mere rebounded, and hit me on the tip of the nose, that is why I am crying.

Show example

Hide example

meremere

1. (noun) scapular feather, shoulder feather - feathers of the shoulder region of a bird and can be moved to cover or reveal the feathers below.

Meremere

1. (personal name) Venus as an evening star.

Ka rere ahiahi ka kīia ko Meremere, arā ko Meremere-tū-ahiahi; ka rere ata ka kīia ko Tāwera. / When it rises in the evening it is said to be Meremere (Venus), that is Meremere-tū-ahiahi; when it rises in the morning it is said to be Tāwera.

Show example

Hide example

Synonyms: Rangawhenua, Tangaroa, Matawhero, Whiro, Whiringa ki Tawhiti, ao-mārama, ao tūroa, aotūroa, ao mārama, Kōpū, Kōpūnui, Rangipō, taiao, Takero, Tāwera, Pareārau, Meremere-tū-ahiahi, ao

Meremere-tū-ahiahi

1. (personal name) Venus as an evening star - the second planet from the sun in the solar system and the brightest celestial object after the sun and moon.

Ka rere ahiahi ka kīia ko Meremere, arā ko Meremere-tū-ahiahi; ka rere ata ka kīia ko Tāwera. / When it rises in the evening it is said to be Meremere (Venus), that is Meremere-tū-ahiahi; when it rises in the morning it is said to be Tāwera.

Show example

Hide example

See also Meremere

Synonyms: Rangawhenua, Tangaroa, Matawhero, Whiro, Whiringa ki Tawhiti, ao-mārama, ao tūroa, aotūroa, ao mārama, Kōpū, Kōpūnui, Rangipō, taiao, Takero, Tāwera, Pareārau, Meremere, ao

Te Kākano 3rd Edition

New edition of the leading Māori-language textbook out now.

More info

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00