2. (pronoun) and I, and me - used before ko and a person's name.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 13;)
Kua kōrero kē māua ko Pou mō taua take. / Pou and I have already spoken about that matter.
2. (determiner) our (she/he and I - more than one thing).
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 108-110;)
3. Used in these ways listed above when the possessor has control of the relationship or is dominant, active or superior to what is possessed.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 54-56, 140-141;)
2. (determiner) we have (she/he and I but more than one thing).
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 108-110;)
3. Used in these ways listed above when the possessor has no control of the relationship or is subordinate, passive or inferior to what is possessed.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 54-56, 140-141;)
tā māua
1. (determiner) our, i.e. his/her and my (one thing) - often followed by a noun but can stand without one.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 52-56;)
2. (determiner) we (he/she and I) have (one thing).
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 108-110;)
3. Used in these ways listed above when the possessor has control of the relationship or is dominant, active or superior to what is possessed.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 54-56, 140-141;)
2. (determiner) we (he/she and I) have (one thing).
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 108-110;)
He whare wānanga ātaahua tō māua. / She and I have a beautiful university.
3. Used in these ways listed above when the possessor has no control of the relationship or is subordinate, passive or inferior to what is possessed.
(Te Kākano Textbook (Ed. 2): 54-56, 140-141;)