He kaihoko mātou i te parani, i te rama, i te wāina, me ngā huka, tī, parāoa, me ērā atu mea (TW 22/6/1878:12/320). / We are sellers of brandy, rum, wine, as well as sugar, tea, flour and other things.

Show example

Hide example

He ngahere anō ōna, ā ko ngā wāhi raorao e ngakia ana ki te witi, ki te ōriwa, ki te wāina (TW 10/8/1878:9/401). / It even has forests and its undulating land is cultivated with wheat, olives and vines.

Show example

Hide example

He mea perehi e Wāina me Wāina, ā he mea pānui e Wāta Wiremu Hīpango, i raro i te mana o te Komiti Nui o Whanganui (TJ 6/10/1898:15) / Printed by Vine and Vine and published by Walter William Hīpango under the authority of the General Māori Committee of Whanganui.

Show example

Hide example

Ka tae mai ana rāua ki ō rāua tūru, ka tonoa te rārangi wāina. / When they reached their seats they asked for the wine list.

Show example

Hide example

I te atatū ka haere atu ia ki te mahi i te māra wāina. / He went to work in the vineyard just after dawn.

Show example

Hide example

Ā ka tūtuki atu tā koutou patunga witi ki te whakinga wāina, me te whakinga wāina ki te wā ruinga (PT Riwitikuha 26:5). / And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time.

Show example

Hide example

Pakupaku noa iho te nuinga o ngā whare wāina o Aotearoa, kāore i pērā i ngā whare wāina ki tai (Te Ara 2014). / The majority of New Zealand’s vineyards are quite small, unlike international wineries.

Show example

Hide example