He paura hei whakaranu mō ngā mahi purini me ngā mahi keke: hāwhe pāuna hōura, hāwhe pāuna kirīmi tatā, e rua aunihi atiti, kotahi kapu kī i te parāoa maroke nei (TJ 26/10/1899:9). / Baking powder to mix together for making puddings and cakes: half pound soda, half pound cream of tartar, two ounces of citric acid, one full cup of dry flour.

Show example

Hide example

Mā te pani ki te pēkena houra e heke ai te pupuhi, e iti iho ai anō hoki te mangeo (HJ 2015:73). / Applying baking soda will reduce the swelling, and also there will be less itchiness.

Show example

Hide example