Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

Filters

Idioms

Phrases

Proverbs

Loan words

Historical loan words

huki

1. (noun) turret.

huki

1. (verb) (-a) to roast on a spit.

Nā tō māua matua tā mātou punua poaka i huki. / Our father roasted our suckling pig on a spit.

Show example

Hide example


2. (verb) (-a) to avenge, take revenge - also as huki toto.

Ka haere te taua huki toto i konei, tae rawa atu ki te wāhi i mate ai ngā hoa o Pokuru ko ngā upoko ko ngā piro anake te tāwheta ana i te tapātai o te awa (JPS 1928:183). / The avenging war party now started, and when they finally reached the place where the companions of Pokuru had died they found only the heads and intestines piled up on the shore of the river.

Show example

Hide example


3. (adjective) be extra high (of the tide), spring (tide), king (tide).

He huki nō te tai, ka tīmata te nui haere, te nui ake o ngā tai (W 1971:68). / It's spring tides when the tides begin to become bigger.

Show example

Hide example


4. (noun) spit for roasting food.


5. (noun)  round house with a conical roof.

New favourites & quiz!

The Te Aka Māori Dictionary mobile app now has the ability to sort your favourite words into folders. Plus, these folders can be turned into a quiz for a fun way to learn words and definitions. Download or update the app today!

iOS Android

The App

Te Aka Māori Dictionary is also available as an iOS and Android app. Download below.

iOS Android

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info

He Pātaka Kupu

Te kai a te rangatira

He Pātaka Kupu is a monolingual Māori language dictionary, and was designed using its own culturally authentic terms.

Visit website

00:00