Tiriti

1. (loan) (noun) street.

I taka tētahi tangata ki te moana i Kuīni Tiriti Wāpu, Ākarana, mate tonu atu (TP 1/1900:9). / A man fell into the sea from the Queen Street Wharf, in Auckland and died.

Show example

Hide example

tiriti

1. (loan) (noun) treaty.

Kīhai te Tiriti o Waitangi i hainatia e ētahi rangatira o Waikato me Ngāi Tūhoe. / Some chiefs of Waikato and Tūhoe did not sign the Treaty of Waitangi.

Show example

Hide example

Kuīni Tiriti

1. (loan) (location) Queen Street.

whakaaturanga tiriti

1. (noun) street performance.

Tiriti o Waitangi

1. (loan) (noun) Treaty of Waitangi.

He mea āta whakaaro rawa e ia tana whakatairanga i te whai manatanga o te Māori i raro i te Tiriti o Waitangi, arā hoki tāna i tino kōkiri ai ko te whakaherenga o te Ture Penehīni o 1937 (TTR 1998:109). / He was also keen to promote Māori rights under the Treaty of Waitangi, this was especially so during talks on the Petroleum Act 1937.

Show example

Hide example