Clear Search
Found 2 matches
  • filters Arrow
    • Include Idioms
      Exclude Idioms
      Only Idioms
    • Include Phrases
      Exclude Phrases
      Only Phrases
    • Include Proverbs
      Exclude Proverbs
      Only Proverbs
    • Include Loan Words
      Exclude Loan Words
      Only Loan Words
      Include Historical Loan Words
    • Close
Found 2 matches

tuwhera Play

1. (verb) to be open.

Ko ēnei karahipi e tuwhera ana ki ngā tamariki Māori katoa (TTT 1/8/1931:22). / These scholarships are open to all Māori children.


Found 2 matches

2. (modifier) open.

He wāhi tuwhera tonu tō rāua kāinga ki te hunga haere, hiahia moenga rānei, wāhi kapu tī rānei i te wā e hokohoko ana te mahi i te tāone (TTR 2000:95). / Their home was an open place for people travelling or wanting a bed, or a place for a cup of tea while shopping in the town.


Found 2 matches

3. (noun) opening up.

Nā te rironga o ngā whenua tata ki ngā tauranga ika me te tuwhera mai o ētahi atu mahi, kua kore ngā haerenga ā-iwi ki te hao ika (TeAra 2017). / With the loss of land near the fishing grounds and the opening up of other occupations large-scale fishing ceased.


pou tuwhera Play

1. (noun) open-side flanker (rugby).


Books + Apps

Download

The App

This Māori dictionary is now available as an app. With the iPhone, iPod Touch, iPad, and Android app you can use the dictionary anywhere without the need to be online.

iPhone / iPad / Android

Buy

The Book

Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language.

More info